はじめに
こんにちは、Gouです。
メリークリスマス！…と言いつつ、英語学習者の皆さんは、年末年始をどう過ごす予定ですか？
「休み中くらいは勉強を忘れて、こたつでドラマでも見たい…」
「でも、サボると英語力が落ちそうで怖い…」
そんなジレンマを抱えているなら、灯台下暗し。
もしあなたが「Amazonプライム会員」なら、追加料金ゼロで最高の英語教材が手に入ります。
「え、Amazonプライムは英語学習に向かないでしょ？」
「字幕と吹替が別の動画になってて使いにくいじゃん」
そう思っている人は、「Amazonオリジナル作品」の凄さをまだ知りません。
実は、Amazonが自社制作しているドラマ（Amazon Originals）に限っては、Netflixと同じように「字幕・音声の自由な切り替え」が可能なんです。
今回は、プライムビデオを「最強の教材」に変える設定と、英検1級の私が厳選した「英語学習に効くドラマ3選」を紹介します。
なぜ「Amazonオリジナル」が学習に最適なのか？
ここが最大のポイントです。
Amazonプライムビデオには、2種類の作品があります。
- 一般の映画（ハリウッド大作など）：
- 「字幕版」と「吹替版」が別の動画として登録されている。
- 視聴中に切り替えられないので、学習には不便。
- Amazonオリジナル作品（Originals）：
- 音声・字幕を、再生中に自由に切り替えられる！
- 英語音声 × 英語字幕、英語音声 × 日本語字幕など、組み合わせが自由。
つまり、オリジナル作品を選べば、Netflix（月額広告なし1,500円〜）を契約しなくても、プライム会員費（月額600円）のままで快適な学習環境が手に入るのです。
【PC派必見】Chromeなら「同時字幕」も可能
さらにPC（Google Chrome）で見るなら、無料の拡張機能「Subtitles for Language Learning」を入れるのがおすすめです。
これを使えば、YouTubeの「Language Reactor」のように、英語字幕と日本語字幕を同時に表示させることができます。
- 英語字幕： リスニングの答え合わせ用
- 日本語字幕： ストーリーの理解用
これらが一画面で見れるので、いちいち一時停止して設定を変える必要がありません。
英検1級厳選！学習におすすめの「オリジナル作品」3選
では、数あるオリジナル作品の中から、「英語学習（リスニング・日常会話）」に特に役立つ3本を紹介します。
1. Upload（アップロード ～デジタルなあの世へようこそ～）
- ジャンル： SFコメディ
- レベル： 初級〜中級
「死後の意識を仮想空間にアップロードできる」という近未来を描いたドラマです。
設定がテック寄りなので、IT関連の単語や、現代的なカジュアルな会話が豊富です。ストーリーも抜群に面白いので、勉強という感覚を忘れて見入ってしまいます。
2. Modern Love（モダン・ラブ）
- ジャンル： 恋愛・ヒューマンドラマ
- レベル： 中級
ニューヨーク・タイムズの人気コラムをドラマ化した作品。
1話30分で完結するオムニバス形式なので、隙間時間の学習に最適です。
舞台がNYなので、洗練された都会的な英語や、感情を伝える表現を学ぶのにうってつけです。
3. The Boys（ザ・ボーイズ）
- ジャンル： アクション・ダークヒーロー
- レベル： 上級（※閲覧注意）
「もしスーパーヒーローが欲深くて腐敗していたら？」という過激なドラマ。
スラングや汚い言葉も飛び交いますが、これこそが「教科書には載っていないリアルな英語」です。
ネイティブの容赦ないスピードと、感情が乗った激しい英語を聞き取りたい上級者向けです。
まとめ：プライム会費の元を取ろう
Amazonプライムは「配送料が無料になるサービス」だと思っていませんか？
私からすれば、あれは「月額600円で映画やドラマが見放題の英語教材」です（配送特典はおまけです）。
この年末年始は、こたつに入ってミカンを食べながら、Amazonオリジナルドラマで「楽しく」英語に触れてみてください。
まだプライム会員でない方も、30日間は無料で体験できます。
休暇中の「イッキ見」に、ぜひ活用してください。
＼ 30日間無料・途中解約OK ／
コメント