はじめに
こんにちは、Gouです。予備校講師として20年、医学部受験生を指導してきました。
兵庫医科大学の英語入試は、単なる語学力を測る試験ではありません。将来、医師として複雑な情報を正確に読み解き、論理的に思考し、的確に表現する能力の素地があるかを問うものです。
本記事では、過去問を徹底的に分析し、兵庫医科大学が真に求める英語力の本質を解き明かし、合格への最短経路を示します。
試験概要
まず、兵庫医科大学英語の基本情報を押さえましょう。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 試験時間 | 90分 |
| 配点 | 150点満点 |
| 大問構成 | 4問（2023年度以降） |
| 解答形式 | マーク式＋記述式の混合 |
💡 ポイント
マーク式と記述式の混合形式。特に記述式（和文英訳）の配点が高く、ここで差がつきます。
全体的傾向と目標点
兵庫医科大学英語の最大の特徴
兵庫医科大学の英語入試を貫く最も重要な思想は、「精緻な英文解釈能力の追求」です。
| 特徴 | 意味 |
|---|---|
| 内容一致問題がない | 文章全体の漠然とした理解ではなく、一文レベルでの深い理解を重視 |
| 速読力は問われない | 500語前後の標準的な長さ。じっくり読む力が大切 |
| 記述式が合否を分ける | 和文英訳の難易度は極めて高い |
目標点
| レベル | 目標点 | 内訳 |
|---|---|---|
| 合格ライン | 120点（8割） | 英文和訳で確実に得点 + 和文英訳で差をつける |
| 安全圏 | 130点以上 | 全大問で高得点 |
🎯 戦略的アドバイス
8割（120点/150点）を目標に設定。決して容易ではないが、本記事の対策を実践すれば十分到達可能です。
問題形式別 傾向と対策
1. 英文和訳問題
傾向
英文和訳問題は、受験生の文法・構文知識の正確性を直接測る設問です。
| ポイント | 詳細 |
|---|---|
| 複雑な構造 | 関係詞節、分詞構文、挿入句が巧みに組み込まれる |
| 指示語の明示 | 2024年度から、this/thatが指す内容を明らかにした上で訳す形式に変更 |
| 文法的正確性 | 単語の意味を繋ぎ合わせただけの曖昧な翻訳では高得点は望めない |
対策：5つの鉄則
- 主節のSVを確定せよ
- 修飾語句を括弧にくくり、「何が、どうした」の骨格を見抜く
- 多機能語（that, as等）の役割を識別せよ
- thatは接続詞、関係代名詞、同格、指示詞など役割が多岐にわたる
- 等位接続詞の並列関係を把握せよ
- andが語と語、句と句、節と節のどれを結ぶか正確に把握
- 時制のニュアンスを反映させよ
- 現在完了形は継続・経験・完了のどの用法か文脈から判断
- 分詞構文と指示語は文脈から解釈せよ
- 近年の傾向から、指示語の特定能力がますます重要
2. 語句整序問題
傾向
| ポイント | 詳細 |
|---|---|
| 日本語訳なし | 前後の文脈から意味を推測する必要あり |
| 6語程度 | 並べ替える語句は標準的な量 |
| 難易度 | 比較的平易。知識さえあれば即答可能 |
対策：3ステップ思考
- 前後の文脈から文意を推測
- 空所の前後の品詞・語形に注目
- 既知の英熟語・重要構文のパーツを確認
- prevent A from B、not only A but also B など
⏱ 時間戦略
ここで時間を稼ぎ、和文英訳に時間を配分するのが賢明な戦略です。
3. 空所補充問題
傾向
| ポイント | 詳細 |
|---|---|
| 形式 | 10個の選択肢から10箇所の空所に1語ずつ補充 |
| 変化 | 2023年度以降、動詞・名詞・形容詞など多様な品詞が出題 |
| 意図 | 単なる熟語知識から、文構造分析力へと評価軸がシフト |
対策：戦略的アプローチ
- 空所に入るべき品詞を特定
- 選択肢を品詞ごとに分類し、候補を絞り込む
- 句動詞・熟語から埋めていく
- according to、check in など確実にわかるものから確定
- 消去法で最適な選択肢を選ぶ
- 全空所を埋めた後、文章全体を読み通して確認
4. 和文英訳問題（最難関）
傾向
兵庫医科大学英語の紛れもない最難関です。
| ポイント | 詳細 |
|---|---|
| 2024年度の変更 | 3つの下線部をそれぞれ英訳。記述量が実質増加 |
| 題材 | 「発作」「健康」「呼吸法」など叙情的で直訳が難しい随筆 |
| 専門用語 | 「管理栄養士」「気道」など。平易な英語で説明できるかが鍵 |
対策：和文英訳の3つの鉄則
鉄則1: 和文和訳の実践
与えられた日本語をそのまま英語にしようとしてはいけません。
❌ 「これまでの生き方を変えたほうがいいという体からのサイン」
↓
✅ 「体は、あなたが生き方を変える必要があると伝えている」まず、主語と動詞が明確な、英語にしやすい日本語に変換するプロセスが不可欠です。
鉄則2: 主語と動詞の明確化
日本語では主語が省略されがち。英訳では「誰が」「どうする」を確定させることが最優先です。
鉄則3: 時制の的確な選択
日本語の表現は時制が曖昧。特に現在完了形は文脈を深く読み解いて選択する能力が求められます。
📝 専門用語の言い換え例
- 管理栄養士 → a specialist in healthy eating / a nutrition expert
- 気道 → the passage for breathing / airway
近年の長文テーマ一覧
出題テーマを事前に把握し、語彙対策の方向性を定めましょう。
| 年度 | テーマ |
|---|---|
| 2024 | AIの台頭と人間の仕事 / 31,000年前の最古の手術 / 光害が自然界に与える影響 |
| 2023 | 「生きがい」と健康・寿命 / ジェスチャーと外国語学習 / 観葉植物とメンタルヘルス |
| 2022 | 神経芽腫の子供と理学療法 / 代謝とPCOS / 冬眠動物とアルツハイマー病 |
| 2021 | 若者の物忘れと高齢者の記憶障害 / 食事のタイミングと代謝 / ストレスホルモン |
| 2020 | 祖父のアルツハイマー病 / 病院の「握手禁止ゾーン」 / ドローンによる医療品輸送 |
テーマの傾向
出題テーマは4つのカテゴリーに大別できます：
| カテゴリ | 具体例 |
|---|---|
| 医療・健康 | アルツハイマー、PCOS、手術 |
| 人体・生物 | 冬眠、代謝、ストレスホルモン |
| 心理学 | 記憶、物忘れ、生きがい |
| 科学技術と社会 | AI、ドローン、光害 |
📚 対策
医療系ニュースサイト（WebMD、Medscape）のヘッドラインを週に数本読む習慣をつけましょう。
学習戦略のまとめ
1. 徹底した基礎固め
兵庫医科大学で合否を分けるのは、奇抜な知識や高度な速読術ではありません。
- 一文一文を正確に読み解く英文解釈の精度
- 標準的な語彙・熟語の知識
文法・構文の参考書を完璧に仕上げ、基本的な語彙を盤石にしてください。
2. 記述対策への注力
受験生の間で最も差がつくのは、和文英訳です。
- 独学では限界があります
- 信頼できる指導者の下で添削指導を受けることを強く推奨
- 第三者の視点で、表現の癖や文法的誤りを指摘してもらう
3. 過去問演習の進め方
過去問演習は、単に時間を計って解き、答え合わせをするだけでは効果半減です。
最も重要なのは復習：
- なぜその和訳になるのか
- なぜその語順になるのか
- 一文一文の構造を徹底的に分析
まとめ
兵庫医科大学の英語入試は、誠実な学習者を正当に評価する良問で構成されています。
合格のための3つの鍵
| 鍵 | ポイント |
|---|---|
| 1. 精緻な英文解釈 | 一文一文の構造を正確に把握 |
| 2. 和文英訳の克服 | 「和文和訳」で英語にしやすい日本語に変換 |
| 3. 8割（120点）達成 | 英文和訳で確実に得点 + 和文英訳で差をつける |
近道や裏技は存在しません。日々の地道な努力、一つ一つの構文との真摯な向き合いが、必ず合格という結果に結実します。
皆さんの挑戦を心から応援しています。頑張ってください！
あわせて読みたい
- 岩手医科大学医学部英語｜傾向と対策を徹底解説 – 医学部英語対策シリーズ
- 【2025年最新】英語学習に使えるAIツール完全ガイド – AI活用で効率化
- ChatGPTで英語長文問題を自動生成する方法 – 読解問題も自動作成
コメント